Примеры этих двух молодых людей показывают, они являются лишь малой частью тех, кто не забыв при этом своего прошлого. Они надеждой смотрят в будущее
'Я – русский – молодой человек на вопрос, он. Впрочем, это понятно и по акценту, так что ответ не очень-то меня удивил. Лишь после нескольких бесед становится ясно, что Андрей (здесь и далее имена изменены. – Прим. ред.) вообще-то не русский, а выходец из семьи поволжских переселившийся около девяти лет назад в Германию. Позднее, в более непринужденной обстановке, Андрея звучит вдруг совсем иначе: 'Я не знаю, я. Я не ощущаю себя ни русским, немцем'.
Не такая и редкая проблема. Вырос в России, родной – русский, и вдруг в 13-ти лет – переезд в Германию. 'Это все что родиться – говорит Андрей. Так теряешь не только географическую в вырос, но и друзей, и свою социальную среду. В России был хорошим учеником, а здесь учителя смотрят на с недоверием. Тебя вдруг в один котел теми российскими немцами, у которых возникают проблемы интеграцией. Тебя вгоняют в Но что это представление о российских немцах действительно является предубеждением не всегда правдиво, доказывает этот самый открытый человек.
Андрей очень быстро в Германии. Хотя и слышится русский но его речь совершенно корректна. В немецкоязычной литературе он разбирается лучше, чем в русской. Многим увлекается чувствует себя превосходно. языке же говорит: 'Я русский язык, стихи и песни Конечно, переселение – это потеря, в то же многое получаешь. Перспектива изменяется, расширяется, это случае обогащение.
'Я немка', – говорит совершенно убежденно. Может причина кроется в том, что ей было всего восемь когда она из Казахстана в Германию. А может – том, что в семье немецкие всегда очень четко соблюдались. 'Мои родители считали больше чем Россию – она. А ее бабушка и всегда поговаривали о том, чтобы снова уехать в Германию. 'В Казахстане мы были лишь гостями – рассказывает Интегрироваться очень помогали и немцы, говорит она. Они по-настоящему заботились о семье, отцу, например, помогали искать работу. Ее сразу получить место медсестры. Юли привыкание не было легким, но не оказалось невозможным. Она вспоминает свой первый день в школе. Тогда Юля еще не сказать ни единого слова и думала, что другие дети сплетничали о ней. сбежала из школы, и ее маме пришлось силком вести ее обратно. другие дети не сплетничали. Теперь она смеется над этим, но тогда не обошлось без слез. нет. Юля полностью интегрирована, и у нее нет ни каких Хотя дома в том числе и по-русски, но она все же говорит лучше. на это Юля интересуется русским языком. Она изучает его в и много читает по-русски.
'Толерантность как знак человеческого величия – желает себе Андрей. Он призывает тому, чтобы бороться с предрассудками и фобиями. Он хочет, чтобы взаимопонимание, и немцы и федеральные сделали навстречу друг к другу. образом можно было бы в значительной мере ускорить процесс интеграции.
Примеры этих двух молодых людей показывают, что являются лишь малой частью тех, кто сумели превосходно интегрироваться, не забыв при своего прошлого. Они с смотрят в будущее. Правда, такие примеры в СМИ часто остаются без внимания...
Читайте также:
