Na chaosu jazyka je něco podivně uspokojivého. Proč voláme ducha sboru, když jsme přemoženi? Proč se ráno stává „šedivý“ (graut) a proč můžete najít „Hoorbüdel“ na severu? Kdy se pomlčky mění v nedorozumění? Sprachspione (Jazykoví detektivové) z blogu wissen.de berou tyto problémy vážně. Ponoří se do kořenů německého jazyka, aby vysvětlili zvláštnosti, díky nimž jazyk funguje.
Dnes je významné datum. Blog slaví 100. příspěvek. Franca Lingua a její kolegové už rok sledují podivné jazykové nehody a legrační dialekty. Pět blogerů zkoumá původ přísloví a zkoumá nové trendy v německém jazyce. To je sen amatéra.
Cena: Pravopis a pozorování
U příležitosti této události se tým spojil s wissen.de a wissenmedia. Rozdávají tři výtisky posledního vydání “WAHRIG – Die deutsche Rechtschreibung”. Toto je komplexní průvodce německým pravopisem.
Ale detektivové to neusnadňují. Jednoduchý žert je příliš nudný. Důraz zůstává na téma. V samotném jazyce.
Letní slovní soutěž
Hlavní událostí je soutěž. Chtějí znát vaše oblíbené letní slovo. Může to být zajímavé. Může být fiktivní. Může to být prostě nádherně sezónní.
Přemýšlejte o tom. Dokážete si představit léto bez „Sonnenbaden“ (opalování)? Nebo “Bikini-Linie” (linka bikin)? A co “Bratwürstchen-Saison” (sezóna klobás)? Na těchto frázích záleží. Definují atmosféru.
Sprachspione sama vybere nejlepší díla. Uzávěrka přihlášek je 28. července 2009.
Pošlete svůj návrh e-mailem na [email protected]. Podrobnosti najdete na blogu.
Hodiny tikají. Čekají pomlčky.
